And you're kind of being intentionally anti inflammatory. The dollar price makes it look cheap to you but it's not cheap for the people there. A 45TL to 209TL increase is far more significant there.
Doesnt matter whether people can afford X or Y.
Real price discrimination is charging people different amounts for the same service. Gaming in general is pretty close in pricing when converted give or take $5 as you'd never get decimal place conversions since currncies chage daily and stores will round off prices to the nearest price like $69.99 or $74.99. Nobody is going to do a straight conversion price vs a US dollar setting a price of $73.27.
But then you get these wacky pricings everyone would notice when the net came about and everyone saw what everyone paid. Where outliers like Russia, Turkey and South America got dirt cheap games for like $10-15 US. Everyone else is paying $60 US, $80 CDN, $70 euro etc...
It'd be like a store charging a rich guy $80 for a pair pf jeans and then a poor guy walks in and he buys it for $15.
Price discrimination isnt dependent on who can or cant afford it. It's based on how close the product is sold everywhere.
You dont see BMW selling a car for $60,000 in the US and then in a poor country sell it for $6,000.