since we don't understand each other I'll say it another way:
Imagine being a kid who just got his first home console as a gift from his parents and it's the ps5 , you load biomutant and realize that the game runs at 1/4 the resolution it runs on your best friend's Xbox series X. I bet you know that "Aaaah it's because of BC!" it will fix everything .... especially the missing pixels. Instead of finding impossible excuses for Sony and Cerny, it is necessary to accept that the PS5's BC is objectively subpar compared to that offered by the competition.