Why is someone telling you to go kill yourself any less damaging on rocket league than it is on social media platforms like Twitter? Especially if we're bringing voice chat into this. Simply saying it's a game isn't exactly a good excuse. You can delete Facebook and Twitter posts, you can block certain people, you can report them or close your account. Just because you have those options don't make bullying on social media any less harmful, just as having a mute option in a game doesn't make bullying there any less harmful. Some people will dismiss it on both platforms while others will take it to heart, so I wouldn't say the OP is overreacting.
The people playing games are real people just like in social media. But sure, on social media the harassment and bullying can go on longer and be done by a big group of people. Which can make it more harmful.
What I simply meant is if someone posts something on your wall, say Kill Yourself, with a Gun, chances are some of your friends, family, etc will see it before you can deal with it.
Bullying is a lot more than a random audio clip of a dude that can be shut off forever, at the click of a button.
I'm sorry but abusing on MP chat--while distasteful to some, is too easily mitigated with the existing measures.
Also personally I find people who take offense to cusses weird. They are just words: hollow showcases of one's anger. I get it not everybody has the same thickness of skin. But life is too nice to sit back and mope about rando lowlife #2326393 who asked you to kill yourself.
If someone did that to me, I'd be like 'Just like you did a minute ago?" --then again I like banter, and how do I put this. Nobody should have the kind of control over you wherein they ask you to kill yourself and it affects you.
And all sports has banter, or sledging or verbal attacks if you may. Human beings are far more rank than we'd like to accept. The quicker you accept that and build a defense against it, the happier you'll be.